Your hostDein Gastgeber
Sumaedi
He has been guiding people through these valleys for most of his working life — first for whoever booked him, standing down on the road, waiting for travellers to come through the village.
A few years ago he and his brother started building, by hand, on the small piece of land the family owns. Two bungalows. He wanted guests of his own, not a day's work for somebody else.
That is how most places here come about. Families in Tetebatu hold small plots and don't sell to the big chains, so what you find are two or three bungalows at a time, built and run by the people who live next door.
In the evening they wash up, say goodnight and walk home to the village. From then on the place is yours — frogs, cicadas, and nothing else.
Sumaedi
Er führt seit fast seinem ganzen Arbeitsleben Menschen durch diese Täler — anfangs für jeden, der ihn buchte, unten an der Straße wartend, bis Reisende durchs Dorf kamen.
Vor ein paar Jahren hat er mit seinem Bruder angefangen zu bauen, von Hand, auf dem kleinen Stück Land, das der Familie gehört. Zwei Bungalows. Er wollte eigene Gäste, nicht den Tageslohn von jemand anderem.
So entsteht hier fast alles. Die Familien in Tetebatu haben kleine Grundstücke und verkaufen nicht an große Ketten. Was man findet, sind zwei, drei Bungalows, gebaut und geführt von den Leuten von nebenan.
Abends räumen sie auf, sagen gute Nacht und gehen heim ins Dorf. Danach gehört der Platz dir — Frösche, Zikaden, sonst nichts.
Sumaedi and his wife, with the afternoon's pandan pancakes.Sumaedi und seine Frau mit den Pandan-Pfannkuchen des Nachmittags.